亀山エコー２階小菅屋にて、新春初売りを開催します。昨年ご好評いただいた選べる「五福袋（ごふくぶくろ）」をはじめ留袖、訪問着、袋帯、コート類、各種和装小物などをお正月ならではの大特価にてご奉仕いたします。

また鈴鹿、津、亀山、四日市地区でご成人をひかえたお嬢様の新作振袖発表会も併催します。新作振袖は年末から１月にかけてがお店に一番沢山出揃う時期です。古典系からモード系まで幅広く、確かな品揃えと、安心の価格でご提供します。振袖、帯、長襦袢と和装小物など必要なものが全てセットになった３２点フルセット。小菅屋はふくよかな方や背が高い方、小柄な方などお嬢様のサイズにピッタリ合わせた別誂えお仕立て付きです。着付けやクリーニングなど後々のアフターケアもしっかりさせていただきます。本番前のリーハーサルや前取りの手配などもバッチリ。これならレンタルより絶対お得です！！お振袖は消費税が上る前にご準備下さい！！お正月は１月２日（木）より亀山エコー２階小菅屋で開催しております。お買物のついでに、ご家族お揃いの時に、是非ご来店下さい！！

今に伝える伝統の美・日本の心

きもの専門店　小菅屋 　

本店　        亀山市東町2-2-5　 　第三銀行隣　 0595-82-0135

エコー店　亀山市東御幸町222 SCエコー２Ｆ　0595-82-7661 駐車場完備

http://www.kosugaya.jp　　小菅屋で検索 info@kosugaya.jp