５月３日（木）は
エコータウン専門店街
通常通り営業
させていただきます！
エコータウン専門店街
スーパーサンシ
エディオンは
５月９日（水）まで
休まず営業いたします。
GW中のお買い物は
是非亀山エコータウンを
ご利用くださいませ。
※外棟店はお店ごとに
営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
久しぶりの正面ホール案内となりました！
４月２８日（土）〜５月６日（日）
１F 正面ホールにて
亀山市出身 いしだしおりさんの
現代アート個展
イシダイズム３を開催中です！
２０１４年 イシダイズム 愛知県、
２０１６年 イシダイズム２ 東京都に続き、
３回目の個展となる今回は、
地元、亀山エコータウンにて開催となります。
いしださんの世界観を是非ご堪能くださいませ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
５月 専門店街の休業日 は
下記の通りとなります。
５月１０日（木）
５月１７日（木）
５月２４日（木）
専門店街のみの休業日となり、
スーパーサンシ・エディオンは
通常通り営業いたしておりますので、
是非お越しくださいませ！
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
新年度が始まり、
もう一ヶ月が経とうとしております。
皆様お待ちかねのGWが、
すぐそばまでやってきました！
エコータウン本館は
４月２７日（金）〜５月９日（水）
休まず営業いたします！
GWのお出かけの準備に、
家族揃ってのお食事の準備に、
エコータウンをご利用くださいませ！
なお、
５月１０日（木）
５月１７日（木）
５月２４日（木）
上記の木曜日は
専門店街 休業日となります。
スーパーサンシ・エディオンは
通常通り営業いたしておりますので、
是非お越しくださいませ！
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウン専門店
今週
４月２６日（木）は
エコータウン専門店街
休業日でございます！
スーパーサンシ・エディオン・外棟店は
通常通り営業いたしておりますので、
是非エコータウンへお越しくださいませ。
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
昨日折り込みのチラシはご覧いただけましたでしょうか？
当日のお知らせになってしまいましたが、
本日 ４月２１日（土）は
スーパーサタデーです！
営業時間は
朝９時から夜８時まで！
いつもより１時間早く、１時間遅くまで
営業しておりすので、
是非お買い求めくださいませ！
大売り出しということで
特別価格や１日限りの特別商品など
各お店ごとに力の入った売り出し内容となっております！
チラシをお持ちのお客様は、
参加券にて金券が当たる
ガラポン抽選会にご参加いただけます。
券をお持ちの方だけの特別イベントとなりますので、
必ずチラシをお持ちくださいませ！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
暖かい週末になりそうですが、
皆様いかがお過ごしですか？
本日お昼１２時１５分〜３５分の２０分間
ケーブルテレビZTV 金曜お昼は生放送に
エコータウンのお店が出演します！
津市出身のシンガーソングライター
「あつ」さんが、エコータウン本館の館内を回りながら
お店の方々と交流されます！
エコータウンとしては
２０１７年２月からの１年ぶりの生放送！
今回は、１年間に新OPENしたお店を中心に
取材していただきます！
ZTVコミュニティーチャンネル
（三重 地デジ１２ch）にて
放送されますので、
放送範囲のお客様は
ぜひお見逃しなくご覧くださいませ！！
いつも買い物をする、
あの店の従業員さんが映るかも！
４月２０日（金）
お昼１２時１５分〜３５分（２０分間）
※再放送は同日よる１９時３０分より２０分間
ぜひご覧くださいね！！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウン専門店
今週
４月１９日（木）は
エコータウン専門店街
休業日でございます！
スーパーサンシ・エディオン・外棟店は
通常通り営業いたしておりますので、
是非エコータウンへお越しくださいませ。
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウン専門店
今週
４月１２日（木）は
エコータウン専門店街
休業日でございます！
スーパーサンシ・エディオン・外棟店は
通常通り営業いたしておりますので、
是非エコータウンへお越しくださいませ。
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
本日折込のエコータウンチラシはご覧いただけましたでしょうか？
４月７日（土）・８日（日）の２日間
エコータウンセール を開催いたします。
今回は、新年度１回目の抽選会
春らんまん抽選会セールということで、
各店 『新生活』『春』『母の日目前』など、
季節にちなんだ商品をご用意して
皆様のご来店をお待ちいたしております。
抽選会も春らんまん抽選会といたしまして
『ぽかぽかな春、旅行はいかがですか？』
２F ジョイツアーズで利用できる
１５,０００円分の商品券
そろそろ母の日に近づいてきたので、
『お母さんへ、お花をどうぞ！』
１F プランタンさかきやで利用できる
３,０００円分の商品券
また、
『春の味覚をご賞味ください！』
１F ローゼンボルグのケーキセット
１F 欣榮堂のさくら餅セット
を景品としてご用意いたしました。
下記の参加方法をご覧いただき、
ぜひご参加くださいませ。
先月３月３０日にオープンした
地場産直売所
みどりのだいち
明るい店内で三重の新鮮野菜などを販売いたしておりますので、
ぜひお立ち寄りくださいませ！
もちろん、みどりのだいちのレシートでも
抽選会にご参加いただけますので、
ぜひこの機会に、ご来店ください。
【参加方法】
●期間中のエコータウンでのお買い物レシート
３,０００円毎に一回抽選できます。
【場所】
２F中央階段横 抽選会場にて
【ご注意】
※レシートの上限は５万円の１６回までになります。
※一度使用したレシートは、端があっても再度のご利用はいただけません。
お買い忘れのないように、ご注意くださいませ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
