エコータウン専門店
今週
８月２３日（木）は
エコータウン専門店街
休業日でございます！
スーパーサンシ・エディオン・外棟店は
通常通り営業いたしておりますので、
是非エコータウンへお越しくださいませ。
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
８月１６日（木）は
エコータウン専門店街
通常通り営業
させていただきます！
エコータウン専門店街
スーパーサンシ
エディオンは
８月２２日（水） まで
休まず営業いたします。
お盆前のお買い物は
是非亀山エコータウンを
ご利用くださいませ。
※外棟店はお店ごとに
営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
８/１２(日)〜８/１５(水) までの４日間
『エコータウンお盆大歓迎セール』 を
開催します！
家族が集まるお盆の準備に
エコータウンにてぜひお買い物ください！
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
同時開催と致しまして、
８月１２日（日）〜１５日（水）
１階 正面南入口にて
７月中に配布致しておりました、
エコータウン サマーキャンペーン
ハッピー宝くじ の
当選発表＆景品交換会 を行います！
当選番号とお手持ちの宝くじの番号が一緒なら
『エコータウン商品券』や『ボックスティシュ１さげ』と交換できます！
当選がなくてもWチャンス♪
ハズレ券１０枚と『ボックスティッシュ１個』を交換できます！
当選番号は、期間中エコータウン一階各入口にも掲示致します。
当選発表＆景品交換日は上記４日間限定となります。
ハッピー宝くじをお持ちのお客様は
お忘れなく、エコータウンへお越しくださいませ！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
８月９日（木）は
エコータウン専門店街
通常通り営業
させていただきます！
エコータウン専門店街
スーパーサンシ
エディオンは
８月２２日（水） まで
休まず営業いたします。
お盆前のお買い物は
是非亀山エコータウンを
ご利用くださいませ。
※外棟店はお店ごとに
営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
８月４日（土）・５日（日）
２日間
エコータウンでは、
真夏の エコータウンセール を開催いたしております。
今回のエコータウンセールでは
夏といえばお祭り！ということで、
各店『夏』『暑さ対策』『お祭り』にちなんだ商品・サービスを
ご用意し、皆様のお越しをお待ちしております。
また、エコータウンセール恒例
ガラポン抽選会では、
夏の「お祭特別抽選会」といたしまして、
夏といえば！コレ！と言う
エコータウン本館グルメ商品を
景品としてご用意いたしました。
下記の参加方法をご覧いただき、
ぜひご参加くださいませ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
８月２日（木）は
エコータウン専門店街
通常通り営業
させていただきます！
エコータウン専門店街
スーパーサンシ
エディオンは
８月２２日（水） まで
休まず営業いたします。
お盆前のお買い物は
是非亀山エコータウンを
ご利用くださいませ。
※外棟店はお店ごとに
営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウン
８月 専門店街 定休日
は下記の通りとなります。
【８月 専門店街休業日】
２３日（木）・３０日（木）
上記の日も、
スーパーサンシ・エディオン
外棟店は営業いたしておりますので、
是非エコータウンへお越しくださいませ。
※外棟店はお店ごとに営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
※上記以外の木曜日（８月２日・９日・１６日）は
エコータウン本館、全店休まず営業いたしますので、
是非お越しくださいませ！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月１４日（土）から行っています、
エコータウン夏の特別イベント
ハッピー宝くじの配布期間が
残り３日間となりました！
下記イベントの説明をご覧いただき、
どしどしご参加くださいませ！
暑い夏もエコーで涼しくお買い物！
皆様のお越しをお待ちいたしております。
【イベント内容】
タイトル：ハッピー宝くじ
宝くじ配布期間
７月１４日（土）〜２９日（日）
宝くじ当選番号発表＆景品交換日
８月１２日（日）〜１５日（水）
正面南入口にて
宝くじ配布対象店舗
本館専門店街・スーパーサンシ・エディオン・ミスタートンカチ
（上記以外の外棟店は対象外となります）
《ルール》
●期間中に上記店舗にて
『１会計 税込５００円以上』お買い上げの際
レジでハッピー宝くじを１枚進呈します。
※サンシ・エディオン・トンカチのみ税込１,０００円以上で１枚進呈
※お買い上げ金額が高額でも、１会計につき１枚のみの進呈となります。
●８月１２日〜１５日に当選番号の発表を行うので、
期間中にエコータウンへお越しくださいませ。
正面南入口の特設会場にて景品の交換を行います。
※チラシ・ブログでの発表は行いません。
７月２９日までに宝くじを集めて、
８月１２日〜１５日の間にエコー本館にて
当選番号をチェック！！
外れても、ハズレくじ１０枚で参加賞がもらえます！！
《注意事項》
・イベント期間中でも、配布予定枚数を超えたところで
随時配布終了とさせていただきます。
ご了承くださいませ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
７月２６日（木）は
エコータウン専門店街
通常通り営業
させていただきます！
エコータウン専門店街
スーパーサンシ
エディオンは
８月２２日（水） まで
休まず営業いたします。
夏休み中のお買い物は
是非亀山エコータウンを
ご利用くださいませ。
※外棟店はお店ごとに
営業時間・休業日が異なります。
詳しくは下記エコータウンHP
又は、各お店のHPをご参照ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
昨日折り込みのチラシは
ご覧いただけましたでしょうか？？
本日
７月２１日（土）は
エコータウン
スーパーサタデー でございます。
営業時間は
朝９時から夜８時 まで！
いつもより１時間早く、１時間遅くまで
営業しておりますので、
是非お買い求めくださいませ！
大売り出しということで
特別価格や１日限りの特別商品など
各お店ごとに力の入った売り出し内容となっております！
チラシをお持ちのお客様は、
参加券にて金券が当たる
ガラポン抽選会にご参加いただけます。
券をお持ちの方だけの特別イベントとなりますので、
必ずチラシをお持ちくださいませ！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
エコータウンは皆様の生活を守ります！
ショッピングセンター 亀山エコー
URL : http://www.echo-sc.com/
〒５１９−０１２４
三重県亀山市東御幸町２２２
TEL ： ０５９５−８２−１１４５
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
